Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

Kenali 8 Arti Bahasa Tangan di Tiap Negara, Jangan Sampai Salah Sinyal

pexels.com/Zun Zun
pexels.com/Zun Zun

Ketika bepergian ke luar negeri, biasanya bahasa menjadi hambatan. Meski Bahasa Inggris dinobatkan sebagai bahasa internasional, tapi nyatanya gak semua orang bisa berbahasa Inggris.

Oleh karena itu, bahasa tubuh atau gestur tangan bisa menjadi salah satu alat bantu komunikasi. Tapi jangan sampai salah ya, karena masing-masing negara memiliki arti yang berbeda pada tiap gestur tangan lho.

Di antaranya seperti delapan gestur tangan di bawah ini.

1. Gestur OK

pexels.com/Dids
pexels.com/Dids

Di Amerika atau Indonesia, tanda OK seperti ini memang berarti OK. Namun, lain halnya di Jepang.

Di Jepang, tanda ini berarti uang. Kadang, gestur ini juga punya arti yang sama jika membalikkan tiga jari ke bawah. Di Brasil, tanda ini berarti kasar.

Jangan membuat kesalahan seperti yang dilakukan Richard Nixon. Presiden Amerika Serikat ke-37 itu memberikan gestur OK ke arah kerumunan. Alhasil, dia pun mendapat ejekan dari warga Brasil.

2. Menyembulkan jempol di tengah jari

depositphotos.com
depositphotos.com

Di Indonesia, tanda seperti ini mengartikan sesuatu yang berbau seksual. Namun di Amerika Serikat, jempol di antara jari telunjuk dan jari tengah menunjukkan hidung yang dicuri dari wajah anak-anak dalam permainan I've Got Your Nose.

Di Turki, gestur ini berarti cabul yang bermakna sama dengan jari tengah. Selain itu, di Turki, gestur ini digunakan untuk menunjukkan ketidaksetujuan atau menolak permintaan.

Kalau di Brasil, gestur ini menandakan keberuntungan untuk mengusir mata iblis dan kecemburuan. Sedangkan, dalam American Sign Language (ASL), gestur ini tanda untuk huruf T.

3. Tanda V

pexels.com/Zun Zun
pexels.com/Zun Zun

Di Amerika, tanda ini bermakna damai. Gestur ini juga bisa diartikan sebagai V for Victory atau kemenangan. Di Tiongkok, Jepang, Korea Selatan, Taiwan, dan Thailand, tanda ini digunakan untuk pose imut atau cute saat selfie.

Sementara di Inggris, Afrika Selatan, Australia, Selandia Baru, dan Irlandia, jika punggung tangan menghadap ke luar bisa berarti penghinaan. Untuk ASL, tanda ini berarti angka dua.

4. Tanda L

rawpixel.com
rawpixel.com

Di Amerika Serikat, tanda "L" ini biasanya digunakan sebagai ejekan yang berarti loser atau pecundang. Sementara di Tiongkok, tanda "L" berarti angka delapan yang dianggap sebagai tanda keberuntungan.

5. Tanda jempol ke atas

pexels.com/Donald Tong
pexels.com/Donald Tong

Di Amerika Serikat, gestur ini berarti baik. Bisa juga digunakan saat meminta tumpangan saat mogok atau tersesat di pinggir jalan.

Di Irak dan Iran, tanda ini bisa berarti penghinaan. Sementara menurut ASL, jempol ke atas bergoyang ke kiri dan ke kanan adalah tanda untuk angka 10.

6. Menunjukkan telapak tangan ke luar

pexels.com/fotografierende
pexels.com/fotografierende

Di Amerika Serikat, tanda ini berarti berhenti atau setop, nomor lima, atau bicara dengan tangan (talk to the hand). Sementara di Yunani dan Sindh (Pakistan), tanda ini disebut moutza atau mountza dan dianggap penghinaan.

Di Meksiko dan Panama, tanda ini digunakan untuk mengatakan "Hai'. Namun jika melambaikan tangan, bisa berarti memberi ancaman "Lihat nanti!", yakni memberikan peringatan bahwa orang tersebut akan melapor kepada pihak berwenang.

7. Jempol dan telunjuk beradu

instagram.com/roses_are_rosie
instagram.com/roses_are_rosie

Di Amerika Serikat dan Jerman, jempol dan telunjuk beradu dengan tempo yang cepat diartikan sebagai uang. Sementara di Korea Selatan, jempol dan telunjuk beradu tanpa digerakkan berulang dengan bentuk seperti hati berarti cinta.

8. Finger crossed

istockphoto.com
istockphoto.com

Di Amerika Serikat, telunjuk dan jari tengah saling beradu berarti berharap keberuntungan. Sementara di Vietnam, tanda ini bisa berarti menyerupai alat kelamin wanita dan mirip seperti memberikan jari tengah. Dan menurut ASL, tanda ini berarti huruf "R."

Nah, itulah bahasa tubuh dari tangan yang harus kamu pahami ketika berkunjung ke suatu negara. Lain negara lain pula artinya. Jangan sampai memberi "sinyal" ya, biar perjalanan tetap aman dan nyaman.

Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Naya Gayatri
Dewi Suci Rahayu
Naya Gayatri
EditorNaya Gayatri
Follow Us