Surat Al-'Alaq Ayat 1-19 Arab: Arti, Kandungan dan Keutamaan

Berikut bacaan arab surat Al-‘Alaq, latin dan artinya.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillahirrahmanirrahim

"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang."

Ayat 1

اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ

iqra` bismi rabbikallażī khalaq

"Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan,"

Ayat 2

خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ

khalaqal-insāna min ‘alaq

"Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah."

Ayat 3

اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ

iqra` wa rabbukal-akram

"Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Mulia,"

Ayat 4

الَّذِيْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ

allażī ‘allama bil-qalam

"Yang mengajar (manusia) dengan pena."

Ayat 5

عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۗ

‘allamal-insāna mā lam ya’lam

"Dia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya."

Ayat 6

كَلَّآ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىٓ ۙ

kallā innal-insāna layaṭgā

"Sekali-kali tidak! Sungguh, manusia itu benar-benar melampaui batas,"

Ayat 7

اَنْ رَّاٰهُ اسْتَغْنٰىۗ

ar ra`āhustagnā

"apabila melihat dirinya serba cukup."

Ayat 8

اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىۗ

inna ilā rabbikar-ruj’ā

"Sungguh, hanya kepada Tuhanmulah tempat kembali(mu)."

Ayat 9

اَرَاَيْتَ الَّذِيْ يَنْهٰىۙ

a ra`aitallażī yan-hā

"Bagaimana pendapatmu tentang orang yang melarang?"

Ayat 10

عَبْدًا اِذَا صَلّٰىۗ

‘abdan iżā ṣallā

"seorang hamba ketika dia melaksanakan salat,"

Ayat 11

اَرَاَيْتَ اِنْ كَانَ عَلَى الْهُدٰىٓۙ

a ra`aita ing kāna ‘alal-hudā

"bagaimana pendapatmu jika dia (yang dilarang salat itu) berada di atas kebenaran (petunjuk),"

Ayat 12

اَوْ اَمَرَ بِالتَّقْوٰىۗ

au amara bit-taqwā

"atau dia menyuruh bertakwa (kepada Allah)?"

Ayat 13

اَرَاَيْتَ اِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۗ

a ra`aita ing każżaba wa tawallā

"Bagaimana pendapatmu jika dia (yang melarang) itu mendustakan dan berpaling?"

Ayat 14

اَلَمْ يَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ يَرٰىۗ

a lam ya’lam bi`annallāha yarā

"Tidakkah dia mengetahui bahwa sesungguhnya Allah melihat (segala perbuatannya)?"

Ayat 15

كَلَّا لَىِٕنْ لَّمْ يَنْتَهِ ەۙ لَنَسْفَعًاۢ بِالنَّاصِيَةِۙ

kallā la`il lam yantahi lanasfa’am bin-nāṣiyah

"Sekali-kali tidak! Sungguh, jika dia tidak berhenti (berbuat demikian) niscaya Kami tarik ubun-ubunnya, (ke dalam neraka),"

Ayat 16

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍۚ

nāṣiyating kāżibatin khāṭi`ah

"(yaitu) ubun-ubun orang yang mendustakan dan durhaka."

Ayat 17

فَلْيَدْعُ نَادِيَهٗۙ

falyad’u nādiyah

"Maka biarlah dia memanggil golongannya (untuk menolongnya),"

Ayat 18

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَۙ

sanad’uz-zabāniyah

"Kelak Kami akan memanggil Malaikat Zabaniyah, (penyiksa orang-orang yang berdosa),"

Ayat 19

كَلَّاۗ لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ 

kallā, lā tuṭi’hu wasjud waqtarib

"sekali-kali tidak! Janganlah kamu patuh kepadanya; dan sujudlah serta dekatkanlah (dirimu kepada Allah)."

Surat Al-‘Alaq memiliki nama lain, yaitu Iqra atau Al-Qolam. Surat ini berisikan perintah dan ajaran untuk membaca Al-Qur’an bagi umat manusia.

Al-Qur’an memberikan peringatan agar manusia hendaknya selalu mengingat dan mengamalkan bacaan yang ada di dalam kitab suci tersebut. Surat ini juga menjelaskan tentang asal-usul manusia yang berasal dari segumpal darah.

Selain itu, surat Al-‘Alaq juga berisikan anjuran kepada manusia untuk selalu rajin menuntut ilmu dengan cara banyak membaca dan menulis. Ini akan melatih diri untuk berpikir kritis dan meningkatkan rasa empati yang dimiliki.

Sebagai umat manusia, sebaiknya kita menahan diri dari hawa dan nafsu yang dapat menjerumuskan ke dalam dosa. Dalam surat ini juga berisikan ancaman bagi orang kafir yang menghalangi kaum muslimin untuk beribadah.

Surat Al-'Alaq memiliki 4 keutamaan bagi yang membacanya. Berikut keempat manfaat membaca surat Al-'Alaq:

Mendapatkan pahala bagi orang yang mati syahid

Dari Abi Abdullah berkata:

“Barangsiapa yang membaca Surat Al-'Alaq, di harinya, atau di malamnya, lalu ia meninggal pada hari itu, maka ia mati syahid, Allah membangkitkannya sebagai syahid, dan menghidupkannya sebagai syahid pula. Ia ibarat orang yang mengayukan pedangnya (berperang) di jalan Allah bersama Rasulullah SAW” (Tsawabul A’mal: 153)

Seperti berjuang di jalan Allah dan merupakan doa menaiki kapal agar selamat

Nabi Muhammad SAW bersabda: 

“Barangsiapa yang membaca surat ini (Surat Al-'Alaq), maka Allah mencatatnya pahala seperti pahala orang yang membaca surat-surat Al-Mufashshal, ia juga memperoleh pahala seperti pahala orang-orang yang mengayunkan pedangnya di jalan Allah. Dan barangsiapa yang membacanya, sedangkan ia menaiki kapal, maka Allah akan memberinya keselamatan dari tenggelam.” (Tafsir Al Burhan, Juz 8: 322)

Doa supaya tempat penyimpanan tidak dicuri

Rasulullah SAW bersabda:

“Barangsiapa yang membaca atas pintu tempat penyimpanan, maka Allah menyelamatkannya dari segala bahaya dan pencuri sampai pemiliknya mengeluarkan apa yang ada di dalamnya.” (Tafsir Al Burhan, Juz 8: 322)

Menjadi pemecah masalah

Surat Al-‘Alaq adalah bentuk dari pemecahan masalah tentang apa yang menjadi pertanyaan dasar manusia tentang kebenaran akan ilmu pengetahuan. Surat ini juga memberitahu tentang asal usul pengetahuan yang dicari oleh manusia serta mengarahkan agar manusia tidak salah dalam menentukan kebenaran dari suatu pengetahuan.

Demikian arti, kandungan, dan keutamaan dari surat Al-'Alaq. Semoga kita senantiasa bisa mengamalkan apa saja yang diperintahkan sesuai dengan yang tertulis di surat ini. Amin.