40 Ucapan Natal Bahasa Daerah di Indonesia, Lengkap!
ilustrasi natal (IDN Times/Aditya Pratama)
Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Sebentar lagi bulan Desember tiba dan saudara kita yang nasrasi akan merayakan Natal tanggal 25 nanti. Tentunya banyak saudara kita yang merayakan dari berbagai daerah. Soalnya, umat nasrani di Indonesia memang tersebar dari Sabang sampai Merauke.
Nah, buat kamu yang ingin mengucapkan Natal dengan bahasa daerah, berikut ini ucapan Natal bahasa daerah yang bisa kamu coba. Yuk, simak artikelnya sampai selesai.
1. Bahasa Jawa
Ilustrasi Natal. (ANTARA FOTO/Arnas Padda)“Sugeng Natal. Katresnan kudu nutupi harmoni.”
“Sugeng Natal. Muga-muga Gusti Allah mberkahi kita kabeh!”
“Sugeng Natal, mugi-mugi gesang kita lan kulawarga tansah pinaringan katresnan lan katentreman.”
"Natal iki minangka wektu kanggo pangasihan, menehi amal, lan ngurmati kabeh ciptaane Gusti Yesus lan menehi katentreman kanggo kita kabeh. Katentreman natal karo kita. Wilujeng Natal kanggo sedaya."
"Sugeng Natal saha warsa enggal mugi tansah pinaringan keraharjan tuwin katentreman, sauger nyebat asom dalem Gusti Yesus kanti keduwunging manah."
"Kita tansah bersyukur kita kabeh bisa nglumpuk bebarengan karo kaluwarga ing kabungahan Natal. Muga-muga katentreman lan katresnan Natal bakal mberkahi kita sakaluwarga."
"Natal minangka wektu kanggo kaluwarga. Kanti dhahar kaluwarga bebarengan, ibadah bebarengan kanthi rasa seneng Natal kanggo kabeh anggota kaluwarga."
"Wilujeng wiyosan Gusti Yesus."
2. Bahasa Sunda
ANTARA FOTO/Mohamad Hamzah“Wilujeng Natal, mugia urang sadaya dipaparinan katengtreman sareng karaharjaan. Wilujeng kempel sareng kulawarga.”
"Wilujeng Natal. Muga-muga usum Natal 2023 ngeusi kabagjaan sareng cahaya! Salawasna bagja dulur!"
“Hayu urang jadi pamawa cinta, katengtreman jeung caang ka dunya. Wilujeng Natal, mugia kahirupan urang sareng kulawarga salawasna dipinuhan ku kaasih sareng katengtreman.”
"Muga-muga sumanget Natal ngeusian bumi urang ku karapihan, cinta sareng kabagjaan. Wilujeng Natal sareng Taun Anyar 2024."
"Kabungahan pikeun dunya geus dilahirkeun raja, muga anjeun sarta kulawarga anjeun gaduh karapihan sarta karaharjaan Natal ieu"
"Wilujeng Natal mugia Gusti salawasna aya tina kahirupan urang. Wilujeng Tahun Baru 2024, mugia taun anu bakal datang leuwih sukses tibatan taun-taun anu saatosna"
"Muga-muga taun ieu sumping Yesus dilahirkeun dina manah urang anu suci sareng pikaresepeun ka Anjeunna."
"Muga Natal ieu mungkas taun dina catetan anu bagja sareng muka jalan pikeun taun anyar 2024 anu langkung cerah sareng langkung bahagia."
3. Bahasa Madura
Sejumlah jemaat mengenakan masker saat memasuki ruangan untuk mengikuti ibadah Natal (ANTARA FOTO/Basri Marzuki/wsj)“Malar pangeran bherri' ber, kerem taresnah kelaban sangghara, e areh spesial aneko.”
“Malar aba'na baluja, sukses, kelaban sae dalem odi' aba'na. malar aba'na merayakan Natal kalaban ampeng semangat! Salamet Natal 2023!”
“Malar semangat Natal nganga' compo' aba'na kalaban kabhungaan, kedamaian, kelaban taresnah. Salamet Natal!”
4. Bahasa Batak
Ilustrasi. ANTARA FOTO/Arnas Padda“Selamat Ari Natal ma tu hamu saluhutna! Marhite Natal on, sai dapothon pasu-pasu sian Debata na di ginjang ma hita sude. Dame Natal ma di hita saluhutna, amen.”
“Horas Selamat Natal ma di hita sasude na. dame natal ma dihita saluhutna.”
“Selamat ari Natal dohot manomu taon Naimbaru ma dihita. Habang pidong sibigo paihut-ihut bulan. Saluhut na tapangido di taon naimbaru on sai dipasaut Tuhan.”
5. Bahasa Dayak
ANTARA FOTO/Mohamad HamzahEditor’s picks
“Salamat anrau barasis...Tuhan nyindrah takam katantuluh ni.” (Dayak Ma’anyan)
“Salamat Pesta Alem Barasih, Tuhan Yesus Mamberkat Itah Sining Katika.” (Dayak Ngaju)
“Selamat Alem Barasih dan Nyelo Taheta 2024. Hatalla Halajur Melai dengan Itah Samandiai.” (Dayak Ngaju)
6. Bahasa Bali
Persiapan jelang ibadah Natal, di Gereja Katedral, Jakarta, Rabu (23/12/2020). Gereja Katedral Jakarta akan menggelar misa malam Natal dan misa Natal 2020 dengan membatasi umat yang hadir untuk beribadah sebanyak 20 persen dari kapasitas gereja (ANTARA FOTO/Hafidz Mubarak A)“Rahajeng nyanggra Natal, dumogi Tuhan mapaica kerahayuan lan kerahajengan keluarga sareng sami.”
“Dumogi sekeluarga memanggih santi, kerahayuan lan kerahajengan Natal.”
“Rahajeng Natal dan Rahajeng Warsa Anyar 2024, dumogi ring warsa anyar puniki iraga setata kenak sareng sami.”
7. Bahasa Manado
Ibadah perayaan Natal khusus anak di gereja Sion Toraja Penajam dipimpin pendeta Vinolia baru-baru lalu. IDN Times/Ervan Masbanjar“Semoga torang samua diberkati deng berkat natal selamanya. Kong semoga santa nya’ lupa for kase kabul ‘na pe permohonan. Selamat Natal.”
“Manado Selamat Natal untuk torang samua semoga torang samua sehat-sehat, baku-baku sayang, baku-baku bae, lantaran torang samua basudara di dalam Tuhan.”
“Bahagia di hati pas dengar loceng babunyi tanda hari Natal so tiba. Damai di bumi, damai di hati. Selamat Natal.”
Baca Juga: 25 Ucapan Natal Bahasa Jawa, Penuh Berkah dan Suka Cita!
8. Bahasa Minahasa
Ilustrasi natal (IDN Times/Umi Kalsum)“Selamat ne bacara hari Natal Tuhan so lahir.”
“Selamat Natal untuk torang samua semoga torang samua sehat-sehat, baku-baku sayang, baku-baku bae, lantaran torang samua basudara di dalam Tuhan.”
9. Ucapan Natal dari bahasa daerah lainnya
Warga kristiani mengikuti ibadah Misa Natal di Gereja Katedral, Jakarta, pada 2019 (ANTARA FOTO/M. Risyal Hidayat)Ambon: “Salamat Natal voor tamang-tamang dan basudara samua. Semoga Damai Natal Tuhan Yesus memberkati katong samua.”
Flores: “Tabe Natal agu ntaung weru.”
Banjar: “Salamat Natal gasan kita berataan, semoga kasih wan damai kristus kawa kita rasa akan wan kita bagi akan gasan berataan insan di bumi ini.”
Betawi: “Met Natal ye buat kite semuanye, moge-moge ni natal bawa damai dah.”
Nias: “Ya’ahowu wanunu fandru, ya’itolo ita Yesu Keriso.”
Sumba Barat: “Salamat Natal...mori Yezu na pamaringi pamalalanda.”
Toraja: “Salama’ allokadadianna puang ta Puang Yesus.”
Itulah tadi ucapan Natal bahasa daerah yang bisa kamu gunakan. Tentunya akan terasa lebih dekat jika bisa mengucapkan selamat Natal dengan bahasa daerah saudara kamu.
Baca Juga: 25 Ucapan Natal Singkat, Penuh Makna dan Berkah!
Topik:
Berita Terkini Lainnya
