Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

10 Kosakata Nama Hewan dalam Bahasa Inggris yang Memiliki Arti Ganda

Ilustrasi beruang (pexels.com/Vincent M. A. Janssen)
Ilustrasi beruang (pexels.com/Vincent M. A. Janssen)

Dalam sebuah bahasa, umumnya ada beberapa kosakata tertentu yang memiliki lebih dari satu arti. Tak terkecuali dalam bahasa Inggris. Sebagai contoh, kata second dalam bahasa Inggris bisa berarti "detik" atau "urutan kedua". Untuk bisa menentukan arti yang paling tepat dari kata tersebut, tentu kita harus memperhatikan konteks kalimatnya.

Nah, kali ini kita akan mempelajari beberapa kosakata bahasa Inggris tentang nama hewan yang ternyata bisa memiliki arti lain. Supaya gak keliru, pastikan kamu mengartikannya sesuai kalimat yang digunakan. Ini dia 10 contoh kosakata nama hewan dalam bahasa Inggris yang memiliki lebih dari satu arti.

1. Duck

Ilustrasi langit-langit ruangan yang rendah (pexels.com/arthur brognoli)
Ilustrasi langit-langit ruangan yang rendah (pexels.com/arthur brognoli)

Saat mendengar kata duck, makna yang terlintas pertama kali dalam benak biasanya adalah "bebek". Tapi ternyata duck juga bisa berarti "menundukkan kepala", lho. Contohnya seperti dalam kalimat berikut.

"The ceiling is not very high, so tall people will have to duck when they get inside."

2. Bear

Ilustrasi menghibur teman (pexels.com/liza summer)
Ilustrasi menghibur teman (pexels.com/liza summer)

Kata bear juga identik dengan hewan, yaitu beruang. Tapi kata itu juga punya makna lain, yaitu "menanggung" atau "menahan".

"Please don't cry, I can't bear to see yo cry like that."

3. Fly

Ilustrasi anak kecil bermain (pexels.com/froken fokus)
Ilustrasi anak kecil bermain (pexels.com/froken fokus)

Sementara fly bisa berarti "lalat", tapi kamu tentu tahu bahwa kata itu juga berarti "terbang".

"In the comics, Hulk can't fly, but he can jump very high."

4. Bat

Ilustrasi bermain baseball (pexels.com/tim eiden)
Ilustrasi bermain baseball (pexels.com/tim eiden)

Bagaimana dengan bat? Selain berarti "kelelawar", kata tersebut juga punya makna lain yaitu pemukul bola dalam permainan baseball, kriket, ataupun tenis meja.

"I have a wooden bat at home, I got it from my uncle."

5. Calf

ilustrasi cedera (pexels.com/andrea piacquadio)
ilustrasi cedera (pexels.com/andrea piacquadio)

Kata calf bisa berarti "anak sapi", tapi kata itu juga bisa memaksudkan salah satu bagian tubuh kita yaitu betis.

"My right calf hurts, but I hope the injury is not so bad."

6. Seal

(pexels.com/fauxels)
(pexels.com/fauxels)

Kata seal juga memiliki lebih dari satu makna. Itu bisa berarti "anjing laut" ataupun "menutup".

"I tried to seal the deal with the manager, but it was very hard to convince him."

7. Mole

Ilustrasi wanita dengan tahi lalat (pexels.com/khoa vo)
Ilustrasi wanita dengan tahi lalat (pexels.com/khoa vo)

Kamu tahu mole? Kata tersebut bisa berarti tikus mondok, yaitu sejenis hewan mirip tikus yang hidup di dalam tanah. Selain itu, mole juga bisa berarti "tahi lalat".

"Janice has a tiny mole on her chin."

8. Crane

Ilustrasi crane (pexels.com/pixabay)
Ilustrasi crane (pexels.com/pixabay)

Crane adalah nama sejenis burung dalam bahasa Inggris, tepatnya burung bangau. Tapi kata tersebut juga bisa berarti "derek", alias alat berat yang biasa digunakan dalam pembangunan gedung bertingkat.

"People use crane to lift containers off the ships."

9. Sloth

Ilustrasi kemalasan (pexels.com/andrea piacquadio)
Ilustrasi kemalasan (pexels.com/andrea piacquadio)

Kamu pasti tahu kungkang, bukan? Dalam bahasa Inggris, hewan lamban ini disebut sloth. Tapi kata sloth juga bisa berarti hal lain yang masih berhubungan dengan kebiasaan si kungkang, yaitu "kemalasan".

"Be productive, and don't let sloth wastes away all your precious time."

10. Dove

Ilustrasi berenang (pexels.com/eric chen)
Ilustrasi berenang (pexels.com/eric chen)

Terakhir, ada kata dove, yang bisa berarti nama hewan yaitu burung merpati. Tapi selain itu, dove juga bisa berarti kata kerja bentuk lampau dari dive alias menyelam.

"She dove in to the pool and swam beautifully. It was a joy to watch."

Itulah 10 kosakata nama hewan dalam bahasa Inggris yang ternyata memiliki lebih dari satu arti. So, pastikan kamu selalu memperhatikan konteks kalimat sebelum mengartikan kata-kata tersebut, supaya kamu bisa mengartikannya dengan tepat!

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Tania Stephanie
EditorTania Stephanie
Follow Us