Cara Mengucapkan Selamat Imlek dan Cara Menjawabnya

28 Jan 2025, 10:22 WIB

Ilustrasi merayakan Imlek (pexels.com/Photo by RDNE Stock project)

Pada tahun 2025 ini, tepat tanggal 29 Januari menandai dimulainya Tahun Baru Imlek, yang di Tiongkok dikenal sebagai Festival Musim Semi, hari libur terbesar di sana. Bahkan di momen tersebut akan ada banyak orang keturunan Tionghoa dari seluruh dunia datang untuk merayakan Imlek bersama-sama.

Pada tahun ini kita akan menyambut Tahun Ular Kayu. Tentunya kamu juga perlu tahu bagaimana cara mengucapkan selamat Imlek kepada teman-teman atau keluarga. Simak penjelasannya di bawah ini!

1. Mengenal Tahun Baru Imlek

Ilustrasi Imlek (unsplash.com/Banesh Narayanan)

Melansir laman TIME, Tahun Baru Imlek merupakan festival yang sudah ada sejak berabad-abad lalu. Perayaan ini lahir dari mitos makhluk Nian, seekor binatang buas yang akan muncul setiap Malam Tahun Baru dan menyerang penduduk desa. Cerita rakyat ini menjelaskanuntuk menakut-nakuti binatang buas itu, penduduk desa akan memasang spanduk merah dan meledakkan petasan serta menabuh genderang.

Tradisi Tahun Baru Imlek pun bervariasi di antara masyarakat Tionghoa. Tetapi sebagian besar perayaan melibatkan kembang api, reuni keluarga, dan pesta serta penghormatan kepada leluhur. Imlek juga merupakan kesempatan untuk mempersiapkan keberuntungan di tahun mendatang.

2. Cara paling umum mengucapkan selamat Imlek

ilustrasi imlek (pexels.com/RDNE Stock project)

Mengutip laman China Highlight, dalam bahasa Mandarin ada cara yang paling umum untuk mengucapkan “Selamat Tahun Baru Imlek” kepada keluarga dan teman. Biasanya kamu bisa mengucapkan "Xīnnián hǎo" (新年好), yang berarti kebaikan tahun baru atau tahun baru yang baik.

Cara lain untuk mengucapkan "Selamat Tahun Baru Imlek" adalah "Xīnnián kuàilè" (新年快乐), yang berarti kebahagiaan tahun baru. Tapi ini adalah ucapan formal yang biasanya digunakan untuk orang asing atau tidak kamu kenal dekat.

Dalam bahasa Kanton, cara umum untuk mengucapkan “Selamat Tahun Baru Imlek” adalah "Gong hei fat choy" (恭喜发财), yang berarti semoga kamu bahagia dan sejahtera. Untuk lebih jelasnya simak di bawah ini:

1. 新年好 - Kebaikan Tahun Baru (cara populer)

Dalam bahasa Mandarin: xīn nián hǎo/sshin-nyen haoww
Dalam bahasa Kanton: san nin hou

2. 新年快乐 — Kebahagiaan Tahun Baru (cara formal)

Dalam bahasa Mandarin: xīn nián kuài lè/sshin-nyen kwhy-ler
Dalam bahasa Kanton: sun nin fai lok

3. 恭喜发财 — Kebahagiaan dan kemakmuran (dalam bahasa Mandarin)

Dalam bahasa Mandarin: gōng xǐ fā cái/gong-sshee faa-tseye
Dalam bahasa Kanton: gong hay fat choy

Tapi gak hanya itu, ada frasa ucapan “Selamat Tahun Baru Imlek” yang paling populer digunakan banyak orang. Berikut ini beberapa di antaranya.

1. 大吉大利 — Banyak keberuntungan dan keuntungan!

Dalam bahasa Mandarin: dà jí dà lì/daa-jee daa-lee
Dalam bahasa Kanton: dai gut dai lei

2. 万事如意 — Semoga semuanya berjalan baik untuk Anda!

Dalam bahasa Mandarin: wàn shì rú yì/wann-shrr roo-ee

Dalam bahasa Kanton: mahn si yuh yi

3. Contoh mengucapkan dan menjawab "Selamat Tahun Baru Imlek 2025" kepada seseorang

Ilustrasi merayakan Imlek (pexels.com/Photo by RDNE Stock project)

Seperti yang sudah dijelaskan di awal tadi, karena tahun 2025 kita akan menjadi Tahun Ular, kamu bisa mengucapkan dengan beberapa frasa. Kamu bisa mengunakan beberapa contoh di bawah ini untuk teman atau bahkan keluarga.

1. 蛇年快乐: "Selamat Tahun Ular!"
蛇年大吉: "Semoga kamu mendapatkan banyak keberuntungan di Tahun Ular ini!"
蛇年兴旺: "Semoga kamu mendapatkan Tahun Ular yang makmur!"
祝你蛇年幸福安康: "Semoga Tahun Ular kamu dipenuhi dengan kebahagiaan dan kesehatan!"

Lalu bagaimana cara yang tepat untuk menjawab ucapan "Selamat Tahun Baru Imlek"? Ketika seseorang menyapa kamu dengan "新年快乐 (Xīnnián kuàilè) atau "Selamat Tahun Baru", balasan terbaik dan sederhana sebagai berikut.